肝癌转移至胸部时可能出现多种症状，具体表现因个体情况和转移程度而异。一些常见症状包括：

1. 呼吸困难：由于转移影响到胸部器官功能，如肺部，可能导致呼吸困难或气促感。

2. 胸痛：转移至胸部的肝癌可引起胸痛或不适感，程度因人而异。

3. 咳嗽：当肝癌转移到肺部时，患者可能出现咳嗽、咳痰等呼吸道症状。

4. 呼吸道感染：肝癌转移后，免疫系统可能受损，增加患者感染呼吸道疾病的风险。

5. 胸腔积液：转移至胸腔的肝癌可能导致积液，造成胸部不适和呼吸困难。

请注意，以上症状并非肝癌转移至胸部的唯一表现，如果出现上述症状或其他不适，应及时就医并接受专业检查和诊断。