细菌性前列腺炎的治疗应在正规医疗机构进行，通常选择综合性医院的泌尿外科或男科。具体治疗方案包括药物治疗和生活方式调整。

1. 药物治疗：抗生素是主要治疗药物，常用的包括氟喹诺酮类（如环丙沙星）、四环素类（如多西环素）和大环内酯类（如红霉素）等。根据患者的具体情况和细菌培养结果，医生会选择合适的抗生素。还可能使用非甾体抗炎药（NSAIDs）缓解疼痛和炎症。

2. 生活方式调整：建议患者多饮水，增加尿量，有助于冲洗尿道和前列腺；避免辛辣刺激性食物和饮酒；保持规律的性生活，避免过度或长期禁欲；适量运动，增强免疫力。

3. 辅助治疗：在某些情况下，医生可能会建议热疗、按摩或物理治疗，以促进前列腺的血液循环和药物的渗透。

4. 定期复诊：患者应按时复诊，监测治疗效果和调整治疗方案，以确保病情得到有效控制和康复。

细菌性前列腺炎的治疗需要医生的专业判断和指导，患者不应自行用药或忽视病情变化。遵循医嘱和定期随访对于病情的恢复至关重要。