根据目前的医学研究和临床试验结果，尚无足够证据表明五十八味肾胶囊对糖尿病的治疗确实有效。尽管该产品声称具有治疗糖尿病的功效，但缺乏充分的科学支持。糖尿病是一种慢性疾病，治疗应该依据医生的建议采取综合的治疗方案，包括药物治疗、饮食控制、运动等。在选择治疗方法时，应优先考虑已被科学验证和临床验证的方法，以确保患者的健康和安全。因此，在考虑治疗糖尿病时，建议患者和医生共同讨论，基于科学依据做出决策。